Adam tries to teach Carlos the value of teamwork, while Divatox keeps the Rangers too busy to find a detonator at the big soccer game. Then, while Kat tries out for a national dancing school, Divatox's monster sends cars into orbit around Earth, then sends them crashing into Angel Grove.