Carter gets a 2nd chance after Olympius succeeds in destroying the other Rangers. Then the Rangers must find a way to dispose of evil alien plant spores without endangering the city.